Star Trek V: The Final Frontier
幻游百科,影视科幻的百科全书
| | |
| Series: | TOS |
| US Release: | 1989-06-09 |
| Prod. #: | 005 |
| Date: | 2287 September |
| Stardate: | 8454.1 |
| Director: | William Shatner |
| Story: | William Shatner & Harve Bennett & David Loughery |
| Screenplay: | David Loughery |
| Producer: | Harve Bennett |
Adventure and Imagination Will Meet at the Final Frontier
Spock's half-brother Sybok begins a quest for the mythical planet "Sha Ka Ree".
目录 |
纵览
◆ 片 名:星舰迷航记5终极先锋 / 英文:Star Trek V: The Final Frontier / 台:星舰迷航记5:终极先锋 / 港:星空奇遇5之回到地球 / 其他:星际争霸战5:最后决战
◆ 导 演:导 演: 威廉 沙特纳 (William Shatner)
◆ 编 剧:戴维 路哈里 (David Loughery) / 吉恩 罗顿巴里 (Gene Roddenberry) / 哈夫 贝内特 (Harve Bennett)
◆ 主 演:伦纳德 尼莫依 / 迪弗利斯 凯利 / 威廉 沙特纳 / 沃尔特 凯尼格 / 乔治 塔凯 / 戴维 沃纳 / 劳伦斯 拉金比尔 / 尼切尔 尼科尔斯 / 詹姆斯 杜汉
◆ 类 型:冒险(Adventure) 科幻(Sci-Fi) ◆ 国家地区:美国
◆ 发行公司:派拉蒙(Paramount)
◆ 制作公司:派拉蒙(Paramount)
◆ 首映日期:1989年
◆ 影片简介:
正在基地修整的企业号接受了一项紧急任务,科克船长一行奉命到属于中立区的宁布星球,解救遭到叛徒控制的乐园市民。叛军挟持了企业号到银河系中心去寻找根源。
本片上映时的片名为《终极先锋》,是《星舰迷航记》系列电影的第五集,由原班人马主演,但改由饰演寇克船长的威廉姆.赛特纳执导,也是他的导演处女作。故事描述一名神秘的疯狂幻想家赛布克占领了一个遥远的星球,劫持星际大使作人质,强迫企业号宇宙飞船紧急出发,进入没有人做访过的未知宇宙去寻找传说中的上帝,但上帝到底是谁呢?本片的开场颇具震撼力,可惜发展下去难以为继,使大部分的篇幅在过分玄奥的故事框架中兴圈子,只能靠壮观的视觉特效维持其吸引力,幸好结局是略有起色,不致令观众太过失望。
第四集電影「搶救未來」的大賣促使第五集電影「終極先鋒」很快地開拍,而導演就是飾演寇克艦長的「威廉‧薛特納」。所有的演員、導演和製片都非常看好,結果第五集的票房確出奇地糟,完全無法超越前面四集。除了超爛的特效外,整個場景的設定更是令影迷們詬病,而經費不足也是主要的原因,不過若以一個非「星艦迷」的角度來看,這是一部發人省思的電影。
賽巴克具有很強的精神感應力,可以醫治每一個人心靈最深處的痛苦,他在林帕斯三號解開別人心中的痛苦而成為當地居民的救世主,大家都願意跟隨他。林帕斯三號是一個位於中立區的行星,由於地理位置特殊,這裡成了星際聯邦、克林貢帝國與羅慕倫帝國共同管轄的殖民地,同時在這都有駐派代表。
企業號 NCC-1701-A 正在地球軌道做最後的檢驗,企業號主要成員們除了史考特和烏胡拉之外,其他人都放登岸假,寇克、史巴克與麥考伊利用假期,到優勝美地國家公園露營。晚上三個人圍著營火聊天,寇克說出他有預感自己將來會在一個無人之處孤獨地死去。
賽巴克的最終目的是尋求最終的知識,而要尋求最終的知識就需要一艘星艦,於是它攻下天堂市,只要這麼做,聯邦便會派一艘星艦來救援。天堂市被攻佔的消息很快就傳來了,星際艦隊認為最佳的選擇仍是企業號,便立刻命令寇克率領裝備尚未完全的企業號去營救人質,寇克艦長再度率領企業號,前往林帕斯三號去執行救援任務,就在企業號出發的同時,一艘克林貢戰鳥攔截到他們的通訊,便也航向同一個目標。
企業號到達林帕斯三號之後,寇克便親自帶領一個突擊隊傳送下去,趁著月黑風高的深夜發動奇襲,竟然很順利地和三位代表見到面,這時三位獲救的代表官員卻對寇克舉槍,原來連官員們也都歸順了賽巴克。在寇克的人馬被制服之後,賽巴克也立刻出現了。原來賽巴克是史巴克同父異母的哥哥,母親是一位瓦肯女祭司,所以有如此強大的精神感應力。
賽巴克完全不把寇克等人當成俘虜,反而很客氣地對待他們,並且還苦口婆心地勸他們歸降。他把自己的經歷全講了出來,原來他自從離開瓦肯星之後,一直在銀河系到處流浪,目的就是要找尋傳說中的聖地--「伊甸園」,那裡存在著最終的知識,而「伊甸園」就在銀河中心。
雖然賽巴克說得相當誠懇,寇克等人卻沒一個願意歸降,賽巴克只好把所有的人都關起來,由他自己接管艦橋,指揮企業號向銀河中心前進。寇克、史巴克與麥考伊三人轉而向星際艦隊求救,但是,他們向星際艦隊發出的求救訊號竟然被克林貢人攔截而沒有真正地傳回艦隊。
在航向銀河中心的途中,賽巴克仍然沒有放棄勸降的努力,在他強大的心靈力量影響之下,麥考伊終於動搖了!史巴克的內心雖然受到衝擊,但他馬上就恢復正常,因為這多年來他已經能肯定自我,而寇克完全拒絕賽巴克釋放他的心靈,他告訴賽巴克擁有那些痛苦的記憶才是一個完全的人。由於寇克的堅持喚回了麥考伊的心智,賽巴克終於放棄。
這時企業號已經快要到達目的地了,不過還必須先穿過一層屏障才能進入銀河的中心。由於這個屏障非常堅固,從來沒有人敢冒險嘗試,就連寇克都不相信企業號能平安通過。但賽巴克還是下達前進的命令,所有的人都緊張極了。結果出乎大家的意料,企業號很順利地就到了銀河的中心--一個行星。
因為已經到達目的地,賽巴克把企業號交還寇克。而寇克看著艙房裡「勇敢地航向人類前所未至的地方」的字樣便覺得既然已經到了這裡,當然該繼續走下去!於是他便帶著史巴克和麥考伊與賽巴克一起登陸那個神秘的行星。因為企業號的傳送系統失靈,四人個人只好乘坐太空梭前往。正當大家目送太空梭離去的時侯,螢光幕上卻出現了克林貢戰鳥出現的警告,不幸的是竟沒有一個人發現。
太空梭著陸之後,各人便開始分頭進行探勘。突然之間,附近的地層突然裂開,一塊塊長條狀的巨石從地底豎起,不一會兒便形成了一個原始神殿。接著一道光柱從神殿昇起,裡頭冒出了天神的面容,天神的影像接著就開了口,他說這是第一次有人找到此地,現在他正好可以借用企業號脫出屏障,到宇宙各處去發揚他的「神力」。
寇克開始質疑天神為何無法自己離開,天神的影像便惱羞成怒地用光束將他擊倒。這時賽巴克終於明白自己受騙,眼前的影像根本不是自己所要尋找的東西,他在悲憤之餘便不顧一切地衝上去與天神的影像扭打成一團,最後竟然同時消失在一大片光芒中。寇克趕緊命令企業號發射光雷摧毀神殿,可是卻未能傷到那個假天神,一轉眼間他就把太空梭擊毀,然後又製造了一場大地震。
這時史考特勉強修復了傳送器,但卻暫時只能傳送兩個人,寇克便馬上命令史巴克與麥考伊先回去,等到兩人平安地返回企業號準備再傳送寇克時,克林貢戰鳥竟開始發動攻擊!企業號不得不立刻昇起防護罩,可是卻也因此無法使用傳送器,只好把寇克暫時留在小行星上,讓寇克自求多福。忽然間,戰鳥將寇克傳送走了,原來克林貢代表答應了史巴克的請求,接收了戰鳥,便趕快飛下來營救寇克。
在企業號所舉行的慶功宴上,大家把酒言歡,化敵為友,體驗了前所未有的祥和氣氛。三位殖民地代表從這個事件中也得到了許多啟示,準備馬上返回林帕斯三號,繼續為銀河系的和平盡最大的努力。任務結束後,寇克、史巴克和麥考伊又來到優勝美地,享受另一個營火晚會。
剧情
這裡是銀河系中三大勢力和平共處的唯一空間--天堂城。
在中立區的尼泊斯三號:
尼泊斯三號是一個位於中立區核心的行星。由於地理位置特殊,遂成了銀河系三大政治集團--星際聯邦、克林貢帝國與羅慕倫帝國的聯合殖民地。不過設立這個實驗性殖民地的主要宗旨,則是因為三大勢力都想試試彼此和平共處的可能性。
然而這個行星本身的條件卻很差,到處都是不毛之地的沙漠,天然資源非常貧乏,居民也全都過著困苦的生活。直到有一天,一位名叫賽波克的瓦肯人,像個神秘騎士一般突然出現,才使得一切完全改變了。
由於賽波克具有超強的精神感應力,可以醫治每一個人心靈最深處的痛苦,因此一下子就成了當地居民公認的救世主。大家都死心塌地、忠心耿耿地追隨著他,準備一同去追尋一個他所謂的終極目標--無上正覺的智慧。
在地球上:
新建的企業號正在地球軌道做最後的檢驗,三位老戰友--寇克、史波克與麥考伊則利用假期,到昔日的美國國家公園優勝美地(Yosemite)露營。寇克雖然上了年紀又發了福,可是卻一向不服老,兀自赤手空拳攀登絕壁向大自然挑戰。不料在半途中,因為和腳穿噴氣靴的史波克講話,一不留神就從山腰上摔了下來!眼看就要墜地的當兒,幸好被史波克及時抓住,才總算逃過了粉身碎骨的命運。
晚上三個人圍著營火聊天,寇克說他剛才其實一點兒都不害怕--因為他早就有預感,自己將來會在一個無人之處孤獨地死去。現在既然有兩位老戰友在身邊,那當然是命不該絕啦!
在尼泊斯三號的首都---天堂城:
賽波克的羽翼漸豐,終於率領了一支雜牌軍向首都推進,不費吹灰之力就攻下天堂城,逮捕了三位殖民地官員--星聯的泰伯先生、克林貢的退休將領柯郝得將軍、以及剛到任的羅慕倫代表,美麗的凱薩琳小姐。
在地球上:
天堂城被攻佔的消息很快就傳來了,星際艦隊司令經過仔細的研判,認為最佳的選擇仍是企業號的原班人馬,便立刻命令寇克率領尚未正式出廠的企業號去營救人質。當值的烏乎拉很快就把所有的休假人員召回,寇克艦長再度坐上指揮座,率領企業號從地球出發,首途尼泊斯三號去執行救援任務。
就在企業號出發的同時,克林貢帝國也派出了一艘猛禽戰艦駛向同一個目標。
在尼泊斯三號上:
企業號到達尼泊斯三號之後,寇克便親自帶領一個突擊隊傳送下去,趁著月黑風高的深夜發動奇襲,竟然很順利地就奪回了天堂城。不料在最後關頭,三位獲救的殖民官卻對寇克舉槍相向,這才知道天堂城的居民也全都歸順了賽波克。他果然是個厲害角色!
在寇克的人馬被制服之後,賽波克也立刻出現了。他一下子就認出史波克是他的兄弟--原來賽波克也是沙瑞克的兒子,不過他卻是純種瓦肯人,母親是一位瓦肯女祭司,怪不得他會有那麼強大的精神感應力。
賽波克完全不把寇克等人當成俘虜,而是很客氣地對待他們,並且還苦口婆心地勸他們歸降。他非常直爽地把自己的歷史全講了出來,說他自從離開瓦肯星後,多年以來一直在銀河系到處流浪,目的就是要找尋那個傳說中的聖地--「夏卡瑞」,也就是克林貢人的「坤毒」,羅慕倫人的「巫渥」,地球人所謂的「伊甸園」。
儘管賽波克說得誠懇,寇克等人卻沒一個願意歸降。賽波克只好把所有的人都押上企業號,由他自己接管艦橋,指揮企業號全速向銀河系的中心前進。因為賽波克已經掌握了一些證據,深信他心目中的聖地就在那裡。寇克、史波克與麥考伊三人雖曾一度逃跑,可是卻很快又被抓回來。更糟糕的是,他們向星際艦隊發出的求救電文竟然給克林貢人截收到……
在航向銀河中心的途中,賽波克仍然沒有放棄勸降的努力。在他強大的心靈力量影響之下,連史波克與麥考伊都動搖了--他們終於答應與賽波克合作,讓他用精神感應力消除自己內心最深的痛苦。到了最後,只有意志堅定的寇克拒絕了這個「最後的誘惑」。他義正辭嚴地告訴賽波克:「我不要抹去那些痛苦的記憶,就是因為經歷了這麼多磨難,我才真正成為一個男子漢的!」
由於寇克的堅持,喚回了史波克與麥考伊的心智,兩個人又恢復初衷,不願再考慮為賽波克效力。
這時企業號已經快要到達目的地了,不過還必須先穿過一層巨型的能障,才能進入銀河系真正的核心。由於這個能障非常堅固,從來沒有人敢冒險嘗試,就連寇克都不相信企業號能平安通過。可是賽波克卻對自己信心十足,認為宇宙間絕對沒有不可能的事情!
賽波克毅然地下達前進命令,所有的人都緊張極了。結果出乎大家的意料,竟然很順利地就穿過了這層黑暗的能障,進入到銀河系的正中核心。在一片光怪陸離的景像之中,忽然出現了一個獨立的小行星,難道這就是伊甸園嗎?
因為已經到達目的地,賽波克倒是很爽快地把企業號交還寇克。而寇克心想既然已經千辛萬苦來到此地,那就無論如何該繼續走下去;於是便與賽波克盡釋前嫌,準備一起登陸那個神秘的行星。
因為企業號的傳送系統仍然失靈,四人登陸小組--寇克、史波克、麥考伊與賽波克--只好乘坐小型太空梭前往。正當大家目送太空梭離去的時侯,螢光幕上卻出現了警告信號--「克林貢猛禽艦向我方接近」,不幸的是竟沒有一個人注意到!
太空梭著陸之後,各人便開始分頭進行探勘。突然之間,附近的地層猛然裂開,一塊塊長條狀的巨石從地底依序豎起,不一會兒便形成了一個原始神殿。接著一道光柱從神殿昇起,裡頭冒出的竟是一尊尊各種神祇的頭像。在連續變換了許多不同的面貌之後,終於固定成為一副古代天神的面容。
天神的影像接著就開了口,他說這是第一次有人找到此地,現在他正好可以借用企業號脫出能障,到宇宙各處去發揚他的「神力」。
聽了這番話,賽波克不禁大吃一驚,不敢相信自己心目中的上帝竟有這種旨意!可是寇克卻仍能保持鎮定,還不卑不亢地與這個影像辯論起來。結果天神的影像說不過寇克,便惱羞成怒地用高能光束將他擊倒。這時賽波克終於明白自己被騙了,眼前的影像根本不是自己所找尋的上帝;在悲憤之餘,便不顧一切地衝上去。這時天神的影像卻變成了另一個賽波克,與真的賽波克扭打成一團,最後竟然同時消失在一大片耀眼的光芒中。
寇克心知不妙,趕緊命令企業號發射光雷摧毀神殿,可是卻未能傷到那個假天神。他仍然躲藏在地底,並且已經決心要消滅寇克等人。一轉眼間他就把太空梭擊毀,然後又製造了一場天崩地裂的大地震。
這時史考特勉強修復了傳送器,但卻暫時只能負荷兩個人,寇克便馬上命令史波克與麥考伊先回去。等到兩人平安地返回企業號,正準備再傳送寇克時,尾隨而來的克林貢猛禽艦卻開始發動偷襲。企業號不得不立刻昇起防護罩,可是也因此無法使用傳送裝置,只好把寇克暫時留在小行星上。
現在寇克變成了假天神的囊中物,已經被他製造的地震逼到山頭,再也無處可逃了!這時克林貢的猛禽艦又突然在上方出現,似乎有隨時發動攻擊的態勢!兩方都是寇克的死敵,而他現在又是單獨一人困在此地,似乎死亡的條件都俱備了,問題只剩下命喪誰手而己……
忽然間,猛禽艦射出一道青光,搶先將寇克傳了進去。當他在猛禽艦中成形之後,立刻就被克林貢的士兵架走,寇克心想這回是死定了!可是沒想到卻被送到艦橋上,又看到坐在指揮座的竟是史波克!還有殖民地的代表柯郝得將軍也在一旁。原來克林貢的軍事強人柯郝得名義上雖已退休,其實卻仍在軍中掌握大權,他答應了史波克的請求,接收了這艘猛禽艦,便趕快飛下來營救寇克。
這件驚險萬分的任務總算是以皆大歡喜收場。在企業號所舉行的慶功宴上,大家把酒言歡,化敵為友,體驗了前所未有的祥和氣氛。三位殖民地代表從這個事件中也得到了許多啟示,準備馬上返回尼泊斯三號,繼續為銀河系的和平盡最大的努力。
任務圓滿結束,大家便回到地球繼續未完的假期。寇克、史波克與麥考伊又來到優勝美地,享受一個寧靜安詳的三人營火晚會。
Three ambassadors for the "Planet of Galactic Peace" are taken hostage by the mysteriouslly emotion-filled Vulcan, Sybok, and his following. The USS Enterprise is sent, in less-than-ready condition, to rescue the hostages. When the whole ruse of the hostage-taking ends up as a ploy to capture Enterprise, Kirk must battle a mutiny and a foe that will reveal startling secrets about his best friends.
Meanwhile, Klaa, a Klingon captain with a lust for glory wants Kirk's head as his next prize.
The next destination for the Starship Enterprise is the home of God... but will they make it there and back alive? Template:Pna-episode
Background Information
- William Shatner's first outline for this film was entitled An Act of Love.
- The name "Sha Ka Ree" was taken from "Sean Connery", the actor Star Trek producers originally wanted to play Sybok.
- In the original script, Kirk was attacked by ten large "rockmen" emerging from the rockfaces of Sha-Ka-Ree. Unfortunately, with an extremely limited budget (which was responsible for other "high budget" items to be removed from the final script, as well as using cheaper effects for the space scenes), only one animatronic "rockman" was created. During screen tests it was determined that the scenes would not work and would be cut altogether from the final script. Some test footage of the creature is available in the movies' Special Edition two-disc DVD release.
- Closeups of the El Capitan climbing scenes were filmed on a fake wall made of fiberglass. The real mountain can be seen at distance.
- Closeups of Kirk's fall were actually shot horizontally, then flipped so that they appeared vertical.
- Several deleted scenes are available on the Special Edition DVD, including one of Sulu and Chekov visiting the Mount Rushmore monument, with the added face of an African-American woman.
- The entire movie was filmed on such a tight schedule that many of the shots were set up in matter of minutes, instead of hours.
- The cloak with the numerous medals that Ambassador Korrd wore would appear again in Star Trek: The Next Generation as the cloak worn by the Klingon chancellor. The first chancellor to be seen, K'mpec (First appearance: Sins of the Father), was also played by Charles Cooper.
- Because of its flop, in some countries this film was not distributed in the theatres, but only in VHS.
- This film was the winner of the 1989 "Worst Picture" Razzie award.
- Gene Roddenberry has stated that certain plot elements were "apocryphal", although it's not known to exactly which elements he was referring. However, subsequent Star Trek writers have avoided referencing events from the movie for the most part. One of the rare exceptions is the Star Trek: Enterprise episode "Fusion", which features a group of Vulcans who express their emotions freely, an element seen in this film in the form of Sybok.
Memorable quotes
"Excuse me... Excuse me... I just wanted to ask a question. What does God need with a starship?"
- - Kirk
"I've always known I'll die alone."
- - Kirk
"Sha Ka Ree!"
- - Sybok
"Jim, you don't ask the Almighty for his I.D.!"
- - McCoy
Links and References
Cast
- William Shatner as James T. Kirk
- Leonard Nimoy as Spock
- DeForest Kelley as Leonard McCoy
- James Doohan as Montgomery Scott
- Walter Koenig as Pavel Chekov
- Nichelle Nichols as Uhura
- George Takei as Hikaru Sulu
- David Warner as St. John Talbot
- Laurence Luckinbill as Sybok
- Charles Cooper as General Korrd
- Cynthia Gouw as Caithlin Dar
- Todd Bryant as Captain Klaa
- Spice Williams as Vixis
- Rex Holman as J'onn
- George Murdock as "God"
- Jonathan Simpson as Young Sarek
- Beverly Hart as High Priestess
- Steve Susskind as Pitchman
- Harve Bennett as Starfleet Chief of Staff
- Cynthia Blaise as Amanda
- Bill Quinn as McCoy's Father
- Melanie Shatner as Yeoman
- Carey Scott as Young Spock (uncredited)
- Mike Smithson as Klingon helmsman (uncredited)
References
Andorian God; bath; brig; camping out; "Camptown Races"; commercial; Consul; Earth; El Capitan; Enterprise-A, USS; Excelsior, USS; galactic core; Galileo; God; Great Barrier; Iowa; jet boots; kellicam; Klingons; Klingon Bird-of-Prey; marshmallow; Milky Way Galaxy; "Moon over Rigel VII"; Mount Rushmore National Memorial; Neutral Zone Treaty; Nimbus III; Nimbus system; Orbital shuttle; "Pack Up Your Troubles"; Paradise City; Paradise Inn; Pioneer 10; pool; Priority 7; Rigel VII; Romulans; Romulan ale; Romulan language; "Row, Row, Row Your Boat"; scotch whiskey; Sha Ka Ree; sing-along; Southern baked beans; Starfleet Com Net; Starfleet Command; Starfleet Galactic Memory Bank; Starfleet Operations; termite; waste extraction; Tennessee whiskey; type-6 shuttlecraft; Valhalla; Vulcan; Vulcans; Yosemite National Park
Related Topics
External Links
- Star Trek V: The Final Frontier at Wikipedia
- Star Trek V: The Final Frontier at the Internet Movie Database
| Previous Movie: Star Trek IV: The Voyage Home | Star Trek Movies | Next Movie: Star Trek VI: The Undiscovered Country |

