SG1 Season 9
幻游百科,影视科幻的百科全书
星际之门 : Stargate SG-1 第9季剧情简介
9.01 Avalon, Part 1
Landry 将军接替 O'Neill 管理 SGC,Mitchell 中校成为 SG-1 的新领队。不过 Carter 被派到 51 区研究 Asgard 提供的超空间引擎;Daneil 收拾行装准备去亚特兰蒂斯;Teal'c 忙于 Jaffa 重建事务——看起来 SG-1 要改头换面了。 Vala(漂亮的女贼)的来访改变了这一切,她带来了一块记录古人藏宝信息的石板,并用一对手镯锁住了她和 Daneil。据 Teal'c 解释,这种手镯用于戴在重犯和押送重犯的 Jaffa 手上,如果两个人分开,则两个人都会暴毙。由于解不开手镯,Daneil 只好放弃亚特兰蒂斯,和 Metchell、Teal'c、Vala 一起去英格兰寻宝。 据研究,宝藏似乎是亚瑟王和梅林法师(Daneil 认为梅林法师是一个 Ancient)收集的,四人抵达藏宝的山洞后,却发现必须解答两个谜题,不然就被困在里面了。
9.02 Avalon, Part 2
SG-1 成功解答迷题,Mitchell 打败了全息圆桌骑士影像后,宝藏出现了。Daneil 在宝藏中发现了古人的一本书,里面记载说最初的古人称自己为 Altera,居住在遥远的另一个星系。他们同时发现了一个古人通讯装置。
Daneil 和 Vala 启动了通讯装置,他们的意识被传送到另一个星球,附身到一对夫妇身上。Daneil 发现该村庄的人们都虔诚地膜拜一个称为 Ori 的神,而他们所附身的这对夫妇则正在对 Ori 表示怀疑。
很快大大咧咧的 Vala 露出了马脚,被村民烧死在中心广场。这时,一个牧师出现并复活了 Vala。
9.03 Origin
Daneil 和 Vala 被牧师带往 Ori 的星球 Celestis,在那里 Daneil 发现,Ori 崇尚火的威力(类似大多数邪教),要求人类绝对的膜拜和忠诚,并且把 Ancients 称为邪恶的种族(看来 Ori 是 Ancients 的对头了)。
长久以来,Ancients 保护着银河系的人类不被 Ori 所控,Daneil 的到来,使 Ori 知道了地球所在银河系的信息。于是派出大量的称为 Prior 的传教士到各个星球募集信徒。
Daneil 和 Vala 在当地人的帮助下试图返回地球,牧师出来捣乱,Daneil 和 Vala 又要面临被烧死的命运。紧要关头,Mitchell 和 Teal'c 利用星际之门接通前时喷涌的水波破坏了通讯装置,救回了 Daneil 和 Vala。
与此同时,在一个星球发现了 Ori 的传教士,Mitchell 把他带回 SGC,这个神秘的 Prior 宣传了一堆神圣的 Ori 后,在 SGC 总部自焚。正在 SGC 开会的 Jaffa 领袖 Gerak 似乎受到了一些震动。
9.04 The Ties That Bind
Daneil 和 Vala 的手镯已经解开了,不过 Vala 一走,两个人还是会发病,似乎手镯的作用还没有解除,SG-1 只好去求助手镯原来的主人。
手镯是 Vala 从一个老科学家(Arlos Kadavam)那里偷来的,Vala 曾经和这个老头同居过一段时间。老头的条件是要 Vala 找回之前偷的祖传项链,Vala 却已经把项链卖给了一个走私商人(Inago);走私商人让 Vala 拿之前卖给她的一个能源装置来换,这个东东已经被 Vala 卖到了另一个星球;于是继续找能源装置的买主(一个走私者,冒充修道士在避难),买主要 Vala 把偷他的飞船带来交换,飞船被 Vala 卖给了 Lucian 联盟(由一群走私者组成的联盟)。
好不容易拿回了项链,老头却说手镯的影响是逐步减弱的,现在大概已经彻底失效了……折腾了一圈,整个就是给 Vala 擦PP(呵呵,通俗的说法)
9.05 The Powers that Be
Ori 的 Prior 已经访问了43个星球,Vala 建议到 P8X-412 去看看是否可以帮助村民抵抗新的威胁。原来该星球曾是 Goa'uld Quetesh 的领地(Vala 曾是 Quetesh 的宿主),Vala 被 Tok'ra 解救后,却继续欺骗当地的居民为她服务,而且她此行的真正目的是取回藏在该星球的财宝。Daneil 为了让当地居民认清假神的真面目,戳穿了 Vala,结果 Vala 被判终身监禁。
Prior 在该星球展示了他的能力,他先是治愈了一个村民,然后又在该星球施放瘟疫(Ori 的教义是摧毁所有的异教徒)。开始 Vala 用 Goa'uld 医疗器还可以进行治疗,不过病毒变异很快,后来医疗器已经不起作用,地球的医疗队也一筹莫展(相信这就是当年毁灭 Ancient 的瘟疫)。后来村民被迫表示信奉 Ori,Prior 法杖一挥,所有病人全部痊愈。
9.06 Beachhead
一个 Prior 在 Kallana 星球的星门周围开了一个持续的能量场,Goa'uld Nerus(服务于 Baal,能让星门同时拨通的就是这个大胖子) 来到 SGC,建议地球送一个加强的核弹去炸毁那个星门。
SG-1 乘坐 Prometheus 抵达 Kallana,正在试图劝说 Prior 离开时,Gerak 的舰队出现并攻击能量场,SG-1 只得撤退并引爆了核弹。不料 Prior 正希望如此(Nerus 貌似投靠了 Ori,故意到地球传递假情报),爆炸被能量场吸收,迅速扩大到整个星球,整个星球瞬间被压缩成奇点。原来 Ori 的目的是毁灭一个星球,制造人工黑洞,为一个超级星门提供能量,好让 Ori 的舰队通过星门进入银河系(个人对情节的理解)。
眼见超级星门即将建成,Vala 开着 Gerak 留下的货船,卡在超级星门最后一个环节处,切断了星门的链接,星门炸毁(Vala 似乎被传送到了 Ori 的星球,在第十季中有更多情节)。Nerus 被关到了51区。
9.07 Ex-Deus Machina
Gerak 私自派遣 Jaffa 到地球捉拿 Ba'al,Ba'al 威胁 SGC 若地球不提供避难所,则要在美国引爆一个 naquadah 炸弹。SG-1 一面搜索炸弹位置,一面计划用 Tok'ra 的共生体毒药导弹攻击 Ba'al。最后 Cater 发现 Ba'al 建造的整个大楼就是一个炸弹,并让普罗米修斯号把大楼传送到太空,大楼在太空爆炸。毒药导弹没有杀死 Ba'al,不过 Gerak 却抓住了 Ba'al 并将其当众处死。但 SG-1 发现 Ba'al 已经利用克隆技术克隆了5个自己,被处死的只是克隆体之一。
Ex-Deus Machina, deus ex machina 是拉丁语:God from the machine,希腊或罗马戏剧中的解围之神,专门在情节前后抵触时出来圆场。意为“及时雨”、“半路杀出个程咬金”。
9.08 Babylon
SG-1 寻找 Jaffa 武士 Sodan 时,与隐身的武士发生了战斗,Mitchell 杀死一名武士后被俘。根据 Sodan 的法律,他必须通过 Kel Shak Lo(与死者的亲人之一决斗),而训练他的正是死者的弟弟 Jolan。
Mitchell 在 Sodan 发现了 Prior,并说服 Jolan 相信 Ori 并非真神,Jolan 帮助 Mitchell 逃回 SGC(用的是在决斗中装死的老办法)。以次同时,被 Mitchell 打伤的武士并没有死亡,而是被带回 SGC 治愈,一名受害者向其讲述 Ori 毁灭不愿意信奉他们的星球的暴行,随后他被送回 Sodan。(不知道情节跟标题 Babylon 有什么关系...)
9.09 Prototype
P3X-584 星球的星际之门似乎设置了通行密码,有机体会被随机送到别的星门。破解密码后 SG-1 在该处发现了一个 DNA 修改装置(Nurrti 曾用过),并发现了一个名叫 Khalek 的男人。
研究表明,Khalek 是 Anubis 的克隆体,他再在 DNA 机器中被处理3次即可升天。委员会的 Richard Woolsey 不顾危险,决定研究他的构造,很快局面失控,Khalek 快速进化,拥有了顺风耳(呵呵)、心灵读取、隔空取物的超能力,开启了星门准备回到 P3X-584 继续剩下的改造过程。
幸而 Cater 已经修改了星门的通行密码,Khalek 通过后又被送回了地球。正在他疑惑不解的时候,Daneil 射杀了他(他的大脑某些区域正受到干扰,超能力没能发挥,所以可以打中)。
9.10 Fourth Horseman, Part 1
SG-6 得知 P2X-885 的居民已经屈服于 Ori,返回时遭到 Prior 暗算,带回了瘟疫病毒,并很快蔓延到了世界各地。一筹莫展之时,Orlin(5.03,曾经爱上 Carter 的古人) 变成一个人类小孩的形式(为了保留尽可能多的古人知识,他不能以成人的样子出现)找到了 Carter,揭露了 Ori 是从绝对忠诚的信徒中吸取能量,并且不会帮助任何信徒升天的事实。
为了治愈瘟疫,Orlin 需要传播此病毒的 Prior 的血样。与此同时,Jaffa 领袖 Gerak 已经接受了 Ori,并且变成了 Prior(翻着白眼的那种),并试图使 Jaffa 信奉 Ori。
9.11 Fourth Horseman, Part 2
传播瘟疫的 Prior 出现在 Sodan(因为 Sodan 拒绝遵照吩咐屠杀不信仰 Ori 的人),SG-1 要去采集他的血样。SG-1 带了一个超声波发生器,用于干涉 Prior 的大脑,以抑制他的超能力,听起来不错,麻烦的是需要现场找出合适的频率,Mitchell 上校小小地让人捏了把汗。超声装置最终起了作用,SG-1 抓获 Prior 并且成功采集了血样。
Landry 将军带着即将完全失去古人记忆的 Orlin 来到 Sodan,向 Prior 揭露 Ori 利用他们的事实,Prior 并不相信,试图杀害 Landry 将军时被 Mitchell 射杀。Orlin 说:Ori 到银河系的真正目的是为了消灭 Ancients。
与此同时,Gerak 正要按照指示屠杀不接受 Ori 的 Jaffa。Teal'c 在 Gerak 父亲的坟前说服了他:并不是有能力的就是神,要看他使用该能力的方法,不能放弃 Jaffa 世代争取自由的斗争。Gerak 跟随 Teal'c 赶到 SGC,使用法杖治愈了 SGC 的病人后自焚(帮助你们我就得死,但是我为自由而死)。
疫苗研制成功,全球大约 3000 人死亡,原因是“一起不明原因的流感”。
9.12 Collateral Damage
Galar 星球掌握一种移植记忆的技术,打算将其用于教学等目的。SG-1 试用之后,负责此项目的 Dr.Reya Varrick 突然被杀,Mitchell 有谋杀 Reya 的记忆。为了不影响与地球的合作,政府决定豁免 Mitchell,但 Mitchell 却坚持反复探测他的记忆找出真相。
最终发现真凶是负责同一项目的 Reya 的前夫 Dr. Marell,他发现 Mitchell 送 Reya 回家后,醋意大发,杀害了 Reya 并把记忆移植给 Mitchell 并抹去了自己的。尽管真相大白,Galar 政府仍然决定不起诉 Dr. Marell,因为他们还需要他继续研究工作(由于 Marell 已经抹除了自己的记忆,他被告知 Reya 死于一出意外事故)。
9.13 Ripple Effect
这是个疯狂、搞笑且温馨的一集,本季概要没按照剧情顺序,而是按照我的理解表述。
某个平行宇宙的 SG-1 冲着星门开了一枪能量武器,把虫洞连到了我们这个平行宇宙,他们过来准备乘普罗米修斯号到亚特兰蒂斯偷 ZPM。结果导致所有平行宇宙的 SG-1 都来到我们这里,想象下一屋子 Cater 的情形,这一集一定得看。而且已经死掉的 Fraiser 医生和 Martouf 也露了面(Cater/Joliner 如愿以偿地嫁给了 Martouf 且在休产假...)
最后还是借 Asgard 的武器对着星门开了一炮,把各个 SG-1 送回了自己的宇宙(Dr. Fraiser 意外收获是拿到了瘟疫疫苗,我们的平行宇宙得救了)。小灰人在控制室不停唠叨,你们一定要记得还给我(武器)...
本集门世界的英文对白似乎有点小BUG,Cater在SG-1的简报会上介绍平行宇宙的时候,Mitchell问是否在某个平行宇宙中他会跟Amy pandenberg一起打二垒,这里的Amy pandenberg是Mitchell在中学时期的暗恋对象,打二垒可以理解成A、B、C发展中的B @_@,但是到了第10季中这位Amy pandenberg出场的时候又变成了Amy Vanderburg。
9.14 Stronghold
Dakara 议会在讨论解散议会,推行民主时,议员却一个个被 Ba'al 洗脑,被控制的议员阻止解散议会,以便逐步恢复对 Jaffa 的控制。最终 Ba'al 的阴谋被粉碎,Jaffa 顺利举行大选。
9.15 Ehton
Tegalus 星球上 Rand 保护国和 Caledonian 一直在内战,Ori 向 Rand 保护国提供一个卫星武器,供其摧毁不接受 Ori 的 Caledonian(他们信奉自己起源的宗教,跟星门有关,并在 SG-1 初次访问后发起了第一次内战,8.05)。Jared Kane 不愿看到血腥屠杀,带着卫星的早期设计图向 SGC 求助,请求地球摧毁卫星武器。
Daneil 跟随 Kane 到 Rand 保护国谈判被监禁,SG-1 决定乘坐普罗米修斯前往摧毁卫星。意外的是,卫星已经加上了防护罩,并且卫星武器可以穿透飞船的防护罩,普罗米修斯被摧毁。大部分队员被传送到 Caledonian 的领土上,船长 Pendergast 上校殉职。
Cater 发现 F-302 上的惯性阻尼装置爆炸时可以发出 EMP,并建议 Caledonian 的首相发射了一枚导弹切断了卫星的控制。就在 Mitchell 准备摧毁卫星时,Daneil 建议双方谈判,Rand 向 Caledonian 提供星门,以便拒绝 Ori 的居民撤离该星球(毁掉卫星不是办法,不用一年就可以再造一个)。
Caledonian 接受建议,不料 Rand 的总统立刻翻脸,能源一恢复就准备攻击。关键时刻指挥官击毙总统,取消了命令。然而 Rand 和 Caledonian 的谈判还是破裂了,后者拒绝离开星球,星门最终被埋葬(Daneil 说过,目前 Ori 在我们这个星系没有舰队,只能通过星门过来,埋掉星门可以暂时挡住 Ori)。
希腊神话中普罗米修斯盗火到人间后被抓,Ehton 是啄食他的肉体的鹰的名字。从这个名字就预示了普罗米修斯号将被摧毁。
9.16 Off the Grid
Lucian 联盟在 P6G-452 星球上种植一种被称为“kassa,sger 翻译为天堂玉米”的转基因玉米,这种玉米类似毒品能使人上瘾。SG-1 在调查时被攻击,撤离时星门被神秘人物用光传送技术偷走,小小受了点拷问。后被地球的第三艘飞船奥德赛(Odyssey)先用光传送技术解救(看起来光传送技术带有治疗和清洗功能,因为传过来后,大家脸上的血迹都不见了,呵呵)。
Landry 将军审问 Nerus 后获悉是 Ba'al 在偷各星球的星门,妄想逐步复辟(Anubis 从 Thor 处探测到光传送技术,Ba'al 又曾服务于 Anubis,所以也会这个。Nerus 因为贪吃的弱点,所以才供出这些信息)。Nerus 提出用 Ba'al 的坐标交换自由,Landry 将军深知 Goa'uld 不可相信,便将计就计,在 Nerus 携带的蛋糕中夹带了跟踪器,并给 Nerus 随身携带的控制水晶中加入了病毒。
Nerus 果然沾沾自喜地去投靠 Ba'al,奥德赛跟踪而来。Nerus 把自己的控制晶片接入飞船后,病毒发作,Ba'al 的飞船失控。SG-1 传送到 Ba'al 的飞船,给被偷的星门安装光传送定位器以便传送回奥德赛号。
与此同时 Lucian 联盟的飞船也找上了 Ba'al,因为 Ba'al 偷了星门,他们没法收割成熟的“天堂玉米”(货船载重不够),损失巨大。在攻击中 Ba'al 的飞船护盾修复,无法使用光传送,SG-1 被困。在 Lucian 联盟的攻击下,护盾很快失效,奥德赛号抓住机会运出被偷的星门。Ba'al 的飞船随后爆炸,爆炸前 SG-1 利用飞船上的星门拨号回到了 SGC。
9.17 The Scourge
五角大楼指派 SG-1 陪伴 IOA(国际咨询顾问组,负责评估星门计划)的四名成员参观 Gamma(伽玛)基地,这是一个科研基地,所在星球的大气层中有很厚的电离层,可以防止被探测到。参观的第一站是 Dr. Myers 的项目,他正在研究一种可能是 Ori 带来的虫子,这些虫子吃光了很多星球的农作物——非常贪吃,以至于最终被撑死,没东西吃反倒可以活很久,它们使用回声定位的方法躲避追击。研究目的是打算用它们来消灭 Lucian 联盟种的“天堂玉米”。
Myers 无意中丢给它们一块肉馅饼,结果虫子蜂拥而上——变成肉食动物了,然后疯狂繁殖,撑破储存箱涌了出来。Myers 赶快启动紧急故障处理程序消灭了它们,但却已被一只虫子咬了一口。代表团准备离开时,Myers 倒下了,基地立即关闭展开调查,并准备送 Myers 回 SGC 治疗(IOA 代表很不爽,为什么 Myers 可以回去他们却不行)。突然,大量的虫子从 Myers 的口中涌出来,基地人员被迫撤离大厅。Carter 认为虫子在咬他的时候,向他体内注入了虫卵,现在,这些虫子孵化了。
SG-1 护送 IOA 代表回到地面,突然地面一阵狂震,虫子蜂拥而出,一名士兵瞬间即被吃光,另一名士兵也被注入了虫卵。Carter 建议大家呆在一个岩洞里,因为虫子无法穿破岩石,也无法根据走路发出的回声找到他们。此时 SGC 总部的 Landry 将军意识到出了差错,生命探测显示伽玛基地现在已经全是虫子,他只得派出 Odyssey 赶往基地施放毒气以消灭它们。
Carter 和 Daniel 留在岩洞安抚惊魂未定的代表们,Mitchell 和 Teal'c 则前往基地查看是否可以弄到一架 F-302,然而基地的自毁程序被虫子触发而爆炸。根据紧急事故处理程序,Carter 知道 Odyssey 很快就会抵达——但是不是来救他们,而是来放毒气。他们必须尽快赶到附近的一个无人研究站,利用那里的通讯装置(穿过电离层)发出求救信号。
众人跌跌撞撞地赶到研究站,Carter 忙着改装设备,Mitchell 等人在外面驱赶虫子(虫子的听觉灵敏,开枪和炸药爆炸发出的巨大噪音能暂时吓退它们)。四面八方的虫子涌来之时,Odyssey 发现了他们。回到地球后,Woolsey 代表 IOA 对 SG-1 的能力表示了赞赏;会后 Mitchell 建议大家同去看电影“Starship Troopers”。
Shen Xiaoyi(沈晓义)的中文真搞笑,只听明白了一句“真倒霉”,还不如 Mitchell 的“去你的”。
9.18 Arthur's Mantle
Carter 和 Mitchell 在研究从阿瓦隆洞穴中找到的一个古人设备,Carter 无意中启动了它,两个人被传送到了另外一个维度的空间——所有人都看不到他们,他们也碰触不到所有的东西,除了那个设备的键盘(人鬼情未了 @_@ 两个人互相推了推,ok,你是固体的)。后来 Daniel 从安全录像中发现了线索,搬了一本古人字典,用 Yes/No 的方法帮 Carter 翻译装备上方出现的古人文字(Daniel 这边看不到)。这真是个无聊的力气活,Mitchell 便跟着 Teal'c 等人前往 Sodan 的基地调查,SGC 收到了那里发来的奇怪的讯息。
Teal'c 和 SG-12 通过方尖塔(Eye of the Gods,Sodan 告诉了他们传送码)传送到了 Sodan 的村庄,看到满地的尸体,并发现了奄奄一息的首领 Haikon。Haikon 说所有人都是被 Volnek(上次被 Mitchell 打伤来 SGC 治疗的那个)所杀,他在外出收集补给品的时候,遇到了一个 Prior,Prior 似乎用法杖对他做了什么,并警告说灾难即将降临。回来后 Volnek 开始发疯,并最后成了凶手。此时 Volnek 袭击了 SG-12,并拿走了方尖塔的控制水晶——没有方尖塔传送,他们得走几个月才能到达星门。
Sodan 有一种称为“斗篷”的隐身装置(外观像手表),Vonek 就是用它袭击了所有居民,同时使用斗篷的人能看到对方,Teal'c 便也启动斗篷去搜寻 Vonek。不过 Vonek 似乎是“杀不死”的(Teal'c 的装备是两枝 P90),看来必须用地雷炸碎才行 @_@。意外的是,使用斗篷后,Teal'c 也能看到 Mitchell,Mitchell 自告奋勇去引 Vonek,因为他不会被伤到(Good Luck,Teal'c 扭头就走。嗨,你就不再考虑考虑?)。
Dr. Lee 自称逆转了 Carter 的激活程序,声称可以把 Carter 他们送回来,结果,Daniel 也被送了过去,现在翻译倒是方便了。Daniel 很快发现这个装置是 Merlin(梅林法师)做的,用于存放他的研究日志(基于安全考虑)—— Merlin 早就意识到 Ori 可能会成为古人的威胁,便发明了一种能杀死升天者的武器,日志里同时记载了存放武器的星球地址(这个我不懂古人语言也知道是什么,Carter 说)!
这时候的 Dr. Lee 也没闲着,又鼓捣了一下,消耗掉了装置的大部分能量,正要第三次尝试(如果你让我消失了,你在哪一维我都会要你好受。Landry 将军威胁 Lee)。幸好 Daniel 及时找出了返回的组合键(Ctrl+Alt+Del? @_@ 互相推了推,ok,是固体了),不然他们就要永远留在那个空间了。不巧的是,Mitchell 正在得意洋洋地戏弄 Voken,这一下子恢复正常,差点送了命。Teal'c 一把把他拉开,引爆了地雷。在和 Voken 兜圈子的时候 Mitchell 也顺手拿到了控制水晶。折腾了一天,还好赶得上吃晚饭。
9.19 Crusade
Carter 模拟古人通讯装置的计算机程序生效了,Vala 的意识进入了 Daniel 的身体。过去这几个月,她一直住在 Ori 星系的一个叫做 Ver Isac 的村庄,有点像先前她和 Daniel 进入 Harrid 和 Sallis 的身体时所在的 Ver Eger。一个叫 Tomin 的男人发现她时,把她当成了神赐的礼物。Vala 发现自己莫名其妙怀孕之后,赶快嫁给了 Tomin(Mitchell 本想说亚瑟王就是神秘怀孕,结果被 Teal'c 抢先说了 Darth Vader @_@),随后 Tomin 的先天残疾(跛足)突然痊愈,并被征召入伍建造飞船。
Vala 随后试图通过一个叫做 Denya 的酒吧女招待寻找反 Ori 组织,但是第二天酒吧老板兼行政官 Seevis 就把她铐到了镇中心,要她招认反抗组织成员。她滴水未进被铐押了三天,Tomin 当着 Seevis 的面救回了她。Vala 跟踪 Tomin 后发现了他们建造的战船,同时得知 Seevis 和 Denya 都是反抗组织成员,之前所作的一切只是一个考验。
Seevis 计划在 Pirors 启动飞船的庆祝日上制造一个大爆炸,既毁掉舰队,同时杀死那些忠心的信徒,但是这个计划最终失败了。一个 Prior 告诉 Tomin,他除了先天残疾外,还没有生育能力,Vala 的孩子是“神的孩子”。
突然间通讯中断,Tomin 闯入了他们的秘密住所,破坏了通讯装置,并杀死了 Seevis 和 Denya。Vala 可怜兮兮地告诉他,她是被迫的(Vala MM 天生就是临危不乱说谎话的本事)。
在此期间,Chekov 在中方代表的陪同下,要求取回星门,实际上是想借机捞点好处。作为交换,美国政府向俄国提供了一艘 304,Deadalus 级飞船。
9.20 Camelot
SG-1 前往寻找 Merlin 留下的对抗 Ori 的武器,在一个中世纪风格的村庄里,地方长官 Meurik 欢迎他们来到 Camelot。众人在村口发现了和 Avalon 地下洞窟中一样的一柄石中剑,Meurik 解释说,Arthur 很久以前和他的骑士前往寻找圣杯,当剑拔出之时,就是他们归来之日。
Daniel 问起 Merlin 的情况,Meurik 却沉着脸离开。村民说,当地人认为 Merlin 是黑暗巫师,不愿公开提及。据传他的实验室被神秘的诅咒保护着,里面有可怕的黑骑士。在寻找实验室的钥匙时,Mitchell 看到一个年轻女孩和一个男孩在玩比剑游戏,忍不住和女孩 Valencia 比试了一下。Valencia 告诉他们,钥匙在考古学家 Antonius 那里。
Antonius 本不愿提供帮助,但被 Daniel 挑起了好奇心,便带着他们进入了实验室。实验室里到处都是积满灰尘的书本和卷轴,Mitchell 无意中推了推书架,打开了一扇密门。密室的布置类似于 Avalon 的那间,正中有一个巨大的古人控制台,Daniel 站上去时便自动启动了。此时的 Antonius 再也克制不住恐惧心理,抓起一本书逃回了家里,一个黑骑士悄无声息地出现并杀死了他。
Meurik 命令 SG-1 等人离开村庄时,他们被传送到了 Odyssey(留下目瞪口呆的村民),Jaffa 已经找到了超级星门的位置,Ori 可能即将发起攻击,他们正在前往的路上。Daniel 和 Mitchell 决定留下在再找找 Merilin 的武器,等俄国的飞船经过时再接走他们。Teal'c 只身前往 Lucian 联盟,说服他的首领 Netan 一起参与对抗 Ori 的战斗。
Daniel 认为已经找到了关闭黑骑士的密码,激活了控制台。一声尖叫从村子里传来,看来这个密码不对,放出了黑骑士,Mitchell 冲了出去阻拦他,被打得毫无还手之力(根本就打不到人家嘛)。危急时刻,Valencia 冲出来拔出石中剑递给了 Mitchell,黑骑士快要杀掉他时,Daniel 试出了正确的密码,并破坏了控制台的控制水晶,黑骑士消失了。
眼前又是一堆财宝,Daniel 认为 Merlin 挂在脖子上的一个链坠就是要找的东西,但是并不在这里。Meurik 告诉他不用费心寻找,那就是 Arthur 去寻找的圣杯。既然石中剑已被拔出,他们很快就会返回了。Daniel 来不及向他们解释黑骑士并不是什么魔法,就被 Korolev 传送走了(又是一次目瞪口呆)。
Odyssey 抵达超级星门之后,Asgard 科学家 Kvasir 告诉 Carter,分析了 Merlin 的移相设备后,他认为对付 Ori 的武器原理可能是将能量转移到升天者所在的维度,与能量体中和,达到消灭他们的目的。通过修改超级星门的控制水晶,可以使之拨号到 Ori 的星系,如果 Daniel 找到了古人的武器,就可以通过星门发起攻击。即使找不到武器,拨通 Ori 的星球,也可以阻止他们进来。Carter 穿上宇航服出去替换超级星门的控制水晶。
控制水晶尚未初始化完毕,星门就被接通了。四艘 Ori 先头部队飞了过来。一场激战开始,Jaffa 和地球战舰的武器根本穿不过 Ori 的防护罩,而他们一次攻击就可以摧毁一艘 Jaffa 母舰。俄国的飞船在战斗中也被摧毁。

