SG1 Season 5
幻游百科,影视科幻的百科全书
Stargate SG-1 第5季剧情介绍
5.01 Enemies
Vorash 星系的太阳成功被引爆为超新星后，大爆炸把 SG-1 和 Apophis 的飞船推到了距离Vorash 4亿光年之外（最快也要125年才能回到地球）。突然跳出一艘来历不明飞船攻击 Apophis，Jacob 和 Carter 建议把船开到附近一个恒星的日冕里，靠日冕的辐射躲避搜寻。与此同时，Tok'ra 女议员 Ren'al 通知 Hammond 将军一行人可能无法幸存，但是 Hammond 将军仍然抱有希望。
SG-1 飞回来后，发现 Apophis 的飞船没了生命信号，自毁装置也已启动，随后在控制室取控制水晶时发现飞船被复制者（Replicators）所控（爆炸产生的多维扭曲子空间把复制者带了过来）。众人没命地跑了一通，遇到了从母舰上逃出来的运输艇，Teal'c 出现在屏幕上，说他已被石棺复活。众人高高兴兴地过去时却发现 Teal'c 又被 Apophis 洗脑了。
藏在箱子里的复制者被 Jaffa 带到了货船上，它们首先控制了引擎，然后破坏了关押 O'Neill 等人的门锁。复制者修改了引擎，使速度提高了 800 倍，这样他们就可以尽快赶到 Delmak（Apophis 的老家），然后在星系中扩张。看起来是好事，不过 SG-1 不能让这些可怕的虫子到地球去（Asgard 都对付不了它们），他们决定在飞船跳出超空间时，坐货船逃生，并破坏亚光速引擎，让飞船坠毁在 Delmak。O'Neill 不愿意丢下 Teal'c，不得已打伤了他。Apophis 和 Jaffa 们被复制者弄得手足无措。
O'Neill、Carter 和 Daniel 等人在飞船跳出超空间的一刹那打碎了亚空间引擎的控制水晶（必须人工破坏，不然复制者会解除）。然后就是跟一大堆虫子赛跑，总算及时逃了出来。母舰在 Delmak 的大气层中解体（Apophis又over 了）。
5.02 Threshold
这次 Teal'c 的脑子被“洗”的比较严重，他居然假装已经认清了 Apophis 的本质以骗取信任，不过被 Bra'tac 揭穿了。Bra'tac 取出了他的共生体，要引导他完成“The Rite of Mal'Sharran”仪式。这个仪式将 Jaffa 推到死亡的边缘，其间他会回顾所有的往事，然后做出正确的选择。Fraiser 医生认为这是个残酷的决定，但是 Bra'tac 坚持如果他不能找回自己的信念，那活着也就没有必要了。
5.03 Ascension
SG-1 在 Velona 星球的废墟中发现了一个武器，Carter 在检查过程中晕倒。一个升天的古人 Orlin 跟着她回到了 SGC，Hammond 将军建议她放假几周。Orlin 以人类的形态与 Carter 接触并爱上了她，他告诉 Carter，Goa'uld 进攻 Velona 时，他违反升天一族的规则，帮助他们建造了超级武器。然而打败 Goa'uld 之后，当地人却决定用它来征服别的世界。于是其他的升天者赶来，消灭了所有的人，并裁定 Orlin 永远留在这个荒凉的星球（可怜的小伙子）。
Orlin 需要 Carter 去阻止五角大楼测试该武器的计划，因为一旦武器启动，其他的升天者就会知道并赶来消灭使用者。五角大楼跟踪了她并派 Simmons 上校来抓 Orlin，Orlin 使用普通的材料在地下室作了一个小型的一次性星门（钛、电容、烤面包机，还用微波炉做了个大个的绿宝石送给了 Carter…… X_X），和 Carter 回到了 Velona 星球。Orlin 被击中，挣扎着拆除了武器能源，此时其他的古人给了 Orlin 第二次机会，帮助他再次升天。
5.04 The Fifth Man
在 P7S-441 一次伏击中，O'Neill 和 Tyler 中尉被敌军阻断，Carter 等人赶回求援，然而 SGC 却从来没有 Tyler 这个人。Frank Simmons 上校随即赶来着手调查 SG-1 的集体幻觉症（这家伙与 NID 有关，就等着找 SGC 麻烦），他先是对 Daniel 说感情用事的考古学家没什么用，前女朋友 Sarah 还是个 Goa'uld；又对 Teal'c 说怀疑他的忠诚，不久前还被洗脑；Carter 也没幸免，因为她也做过 Goa'uld 宿主，还刚放走了古人 Orlin（这家伙整个就是来 SGC 搞破坏的）。不过 Carter 也发现 Simmons 就是使用 User 4574 匿名用户访问基地电脑的那个人。
Fraiser 医生偶然在 Teal'c 的衣服上碰到了些粉末，然后脑海里就出现了 Tyler 中尉的样子。分析后得知，是这些化学药品修改了 SG-1 的意识。此时困在 P7S-441 的 Tyler 向 O'Neill 承认他是外星种族（Reole，雷尔族），靠类似变色龙的能力保护自己，Goa'uld 是来夺取他们修改记忆的能力的。他不愿 O'Neill 为了救他而冒险，不过 O'Neill 还是决定要帮他，快抵挡不住时，SG-1 援军到了。
Tyler 决定独自引开守在星门的 Jaffa，但是很快就被抓住，SG-1 没有丢下他，他告别 SG-1 后决定埋葬星门以躲避 Goa'uld。Simmons 上校则将此作为重大事故胁迫 Hammond 将军下台。
5.05 Red Sky
Carter 绕过了常规拨号协议，拨通了 K'Tau 星球，该星球居住着 Asgard Freyr 庇护下的挪威人。因为虫洞穿过了太阳，改变了波谱，太阳开始发出红外线（K'Tau 的太阳中毒了），K'Tau 面临毁灭，部分当地人认为是“邪恶”的访问者带来了世界毁灭的征兆。O'Neill 请求 Asgard 的帮助，但是议会认为条约仅限于保护星球不受 Goa'uld 侵略，若破坏条约，Goa'uld 就会借机攻击包括地球在内的条约保护下的星球（Thor 不在，没法套老交情）。
Carter 认为发射火箭向太阳中注入一种超重原子 Maclarium 可以改变它的聚变方式（说服老美花钱不容易），但是当地的极端分子破坏了火箭，爆炸同时杀死了两名当地人和两名 SG-6 成员。Daniel 建议疏散星球，O'Neill 甚至说出了 Freyr 是外星人的真相，然而当地人坚持一切是 Freyr 神的旨意，决定接受毁灭的事实。最后 Carter 建议通过星门发送 Maclarium 穿过太阳，用使它“中毒”的方法“解毒”，然而此方法没有奏效（星门的还原性能太好了，一点没有漏出来，呵呵）。绝望之时，太阳突然又开始恢复正常。SG-1 猜测是 Asgard 暗地里帮了他们（用了 Goa'uld 探测不到的方法，到底还是顾及面子和 SG-1 的交情）。当然，真相究竟怎样不得而知（当地人认为是最后的祈祷起作用了）。
5.06 The Rite of Passage
Cassandra（被 Nirrti 毁掉的 PX8-987，Hanka 星球的唯一幸存者） 和 Fraiser、Carter 共度（16岁？）生日，她和大多数青少年一样进入了叛逆期。她在走廊和男朋友亲一下后，突然不省人事，走廊的灯泡也炸了（X-Man？貌似建议大家不要在走廊里接吻）。随后在她体内发现了一种逆转录病毒在改写她的基因，发起了高烧，并获得了电磁超能力。
Daniel 研究了 SG-7 早些时候从 Hanka 带回来的录像，发现当地的少年到青春期时都会得一种叫做“mind fire”的怪病，得病的人必须独自到森林里去完成一种仪式（rite of passage），第二天回来后就会痊愈。SG-1 搜索森林后发现了一个地下的 Goa'uld 实验室，可以通过传送环进出。看来是 Nirrti 在研究并治愈了生病的人，她一直在试图使用逆转录酶制作 Hok'Taur（有特殊能力的高级人类），发现 SG 小队后，怕研究内容为其他领主所知，便摧毁了整个星球。
Nirrti 具有隐身科技（上次谈判时搞破坏，被 Cronus 带走，Cronus 死后便逃了出来），正好撞见 SG-1 检查她的实验室，便尾随 SG-1 回到 SGC 查看 Cassandra 的进化情况，这对她之后的实验非常重要。但是 Cassandra 感应到了她的存在，基地立刻使用扫描器（TERs）全面清查。
眼看无处藏身，Nirrti 提出可以治愈 Cassandra，条件是给她一份血样并放他走。Hammond 将军拒绝提供血样，但是可以放她走。Nirrti 使用掌上治疗装置治愈了 Cassandra，O'Neill 遵守了协定（Nirrti 还不敢相信，骗人骗惯了），离开时 Nirrti 声称会在别的星球继续她的研究。
5.07 Beast of Burden
监视录像显示 Daniel 的老朋友 Chaka 被一群人手持 Jaffa 权杖武器的人抓走，SG-1 跟过去时发现一个曾被 Unas（当然是被 Goa'uld 附体的）奴役的星球，居民推翻了 Unas 之后，便把他们抓做奴隶。Daniel 意识到仅救出 Chaka 是不够的（Chaka 在拿 Daniel 留给他的食物时被抓，他还很友好地愿与那些人分享，所以 Daniel 觉得自己有责任），他们必须解放所有的 Unas。当地的奴隶拥戴 Chaka 走上了他们的抗争之路。
5.08 The Tomb
俄罗斯科学家 Britski 两年前发现了巴比伦主神 Marduk 的神庙，但是他们的队员至今未归，于是要求 SG-1 和四名俄罗斯队员前往寻找，不过他们的本意却是要寻找提马特之眼（Eye of Tiamat，传说中给了 Marduk 魔力的东西）。 在神庙中他们发现了俄罗斯队员的骨骸，骨头上密布着细小的齿痕。极度邪恶的 Marduk 被他的牧师封在石棺里，并放进了一种异形生物吃他的肉，石棺却让他过很久才死（酷刑）。Marduk 附身到该生物身上活了4000年，两年前俄罗斯队员打开石棺时把它放了出来。现在 Goa'uld 试图在 SG-1 等人中间寻找新的宿主。 SG-1 通过传送环逃了出来并炸毁了神庙。俄罗斯队员只有 Tolinev 上尉生还（受累于他们的秘密任务）。
5.09 Between Two Fires
SG-1 出席了三年前救出的 Tollan 领袖 Omac 的葬礼，返回前 Narim 避开士兵塞给 Carter 一个全息记录装置，他说 Omac 临终前曾警告他，地球正处于极度危险状态。第二天 SG-1 如约返回 Tollan 会见 Travell 首相，Travell 告诉 SG-1，议会同意送给地球一座离子炮（能打下轨道中的 Goa'uld 母舰）只为了换取 trinium 矿，这交易大大出乎 SG-1 的意料（Tollan 曾帮助一个落后星球发展科技，结果那个星球最后毁灭了自己，所以 Tollan 早已决定不帮助落后的种族），同时 Narim 发现了 Omac 被谋杀的证据。
Carter 的分析表明要布置整个地球的防御系统，至少需要38台大炮，会谈时 Daniel 支支吾吾地提出来时，Travell 竟然也同意了。Narim 在查阅资料时发现元老院删除了部分会议记录，在 Tollan 这是比谋杀更严重的罪行。他带着 Carter 和 Daniel 潜入 Travell 的办公室，发现有记录说两个月前一艘 Goa'uld 母舰入侵 Tollan，离子炮防御系统开火后却没有效果，Goa'uld 已经制作了全新的护盾，最后母舰自己离开（实际上并没有）。随后他们发现 Tollan 在使用 trinium 和移相技术制造大批可穿越任何障碍的大规模杀伤武器。
Goa'uld Tanith 的出现解释了这一切（Apophis 的奸细，欺骗并杀害了 Teal'c 的前女友，混入 Tok'ra；Apophis 的舰队被爆炸的恒星炸毁时，他逃了出来并可能投靠了 Anubis，Anubis 的名字是到后面才出现的）。Tanith 威胁毁灭 Tollan，元老院只得帮他们制造大批炸弹。Tanith 命令送一个炸弹到地球去，以测试武器的效果。Narim 用离子炮毁掉了武器仓库，Travell 仓皇逃跑，Goa'uld 开始进攻 Tollan，Narim 把 SG-1 送回星门。稍候，SGC 收到了 Narim 的远距离通讯：已设法使一些人逃生，星门被毁，我们试图逃跑的飞船被打了下来……
5.10 2001
P3A-194 是个农业星球，当地的 Volians 人介绍他们的朋友 Aschen 人与地球结盟，Aschen 拥有先进的科技，他们无私地送给他们药和机器，甚至还制造了一个恒星（通过压缩气体引发聚变什么什么的）增加该星球的收成季节，不过他们很少与当地人接触，只是开着收割机四处飘荡。谈判时 Aschen 愿意提供技术换取地球的星门地址数据库（他们这方面研究不多，何况要不是 Carter 的星体漂移理论修正了星门地址，地球也不过只能拨通 Abydos 而已）。
然而 Daniel 和 Teal'c 却在地下发现了数百年前工业城市的遗迹（等同于地球 1910 年的水平），从旧报纸得知，Volians 爆发了流感，然后 Aschen 来了，为他们提供了疫苗，但是疫苗有某种副作用。同时 Carter 的地址分析程序确定 Aschen 的星球位于 P4C-970（Aschen 不愿公开位置，Carter 根据星门 DHD 间距不超过 300 光年的理论扫描 Volians 周边区域），而几个月前 SGC 收到 SG-1 从未来送来的信息，要求禁止与 P4C-970 接触。
O'Neill 试图去白宫说服总统放弃会谈，却被 Kinsey 议员阻止，他希望通过和 Aschen 的结盟促成他的竞选（“来自未来的便条是胡扯八道”）。Daniel 把报纸上那个不明白的单词抄给 Carter，在会谈时 Carter 装作无意间让名叫 Borren 的代表解释那个单词，原来它的意思是“不育”。报纸的标题是“疫苗导致不育”，Aschen 用这种方法灭绝了整个 Volians 的工业文明。阴谋被揭穿后，Aschen 准备向地球发射一枚生化炸弹，Carter 跳下收割机回到了 SGC，及时通知关闭了虹膜（收割机是把星门平放的，Carter 跳下来时正好穿过星门。不过谈判的大使 Joseph Faxon 被抓住了）。
Kinsey 议员异常恼怒，不过 Aschen 的苦头还在后面，Carter 和大使交给他们的10个地址全部都是黑洞。
5.11 Desperate Measures
亿万富翁 Adrian Conrad 得了绝症，他的助手兼情人 Diana 用 300 万美金通过 Harry Maybourne 上校从俄罗斯人手里买了一条 Goa'uld（之前他们在自己的星门计划中俘获了一个 Jaffa，该 Jaffa 的共生体已经长成），用于治疗他的疾病。因为 Carter 曾经有被植入 Goa'uld 且生还的经历，于是 Conrad 的人劫持了 Carter 用她做实验和研究。
Carter 明白了他们的意图后，告诉他们是 Tok'ra 自愿救她的，并警告他们事情的危险性。此时 Conrad 病危，他孤注一掷要求植入共生体，很快恢复了健康，然后轻易地欺骗 Diana 放走了他。与此同时 SG-1 调查了 Conrad 公司的资料，找到了医院的位置，O'Neill 和 Maybourne 刚好来得及阻止医生们活体解剖 Carter 研究她的脑组织（狠！）。O'Neill 随后在地道里找到了 Conrad，然而此时 Simmons 上校偷偷走出来，在背后打倒了 O'Neill，带走了 Conrad（带回 NID 审讯）。O'Neill 的防弹衣使他幸免一难，他认为那一枪是 Maybourne 打的。
5.12 Wormhole X-treme
开普勒探测仪发现一艘外星飞船正在接近地球，看起来像是当年 Martin Lloyd 坐逃生仓离开的那艘。SG-1 找到 Martin 时，发现他又被 Tanner 等人用药物压制了记忆（这次是维生素），不仅忘记了 O'Neill 和 SGC，而且以星门计划为原型在电视台创作名为“Wormhole X-treme”的系列节目。空军刚好利用这种虚虚实实的片子为将来公开项目时含糊其辞，于是派 O'Neill 出任军事顾问，Teal'c 则在拍摄基地卖起了油炸圈。
与此同时，Carter 和 Daniel 在 Martin 家里发现了监视器和维生素（压制记忆的毒素），并且获知 Tanner 也安排了一个人混在 Martin 的剧组，而且 NID 也在监视 Martin。原来 Martin 去年从 Tanner 那里拿走了飞船的控制器，他忘了它的用途，就把它当成了拍摄道具。飞船抵达时，Tanner 等人需要用它进入飞船离开地球（飞船设置了定时器，若在地球上遇到意外情况就会飞来接走他们）。剧组拍下飞船到来的一幕，得知 NID 即将赶来试图扣下飞船时，O'Neill 把控制器交给了 Tanner 放走了他们。
Martin 则选择留在地球（再吃一个月药记忆就会永久丧失）志得意满地继续创作“Wormhold X-treme”，尽管剧组的人并不怎么尊重他。（这一集同时用自嘲的方式展示了剧集的拍摄方式和自圆其说的办法）。
5.13 Proving Ground
SG-1 受命于训练 Elliot 上尉带队的一组 SG 后备队员，其中包括那个聪明且桀骜不驯的 Jennifer Hailey 上尉。为此，SGC 精心策划了一起意外事故，Elliot 必须带领队员找出真正的敌人，解除 SGC 的危机。他们成功通过了考验，Elliot 成为 SG-17 的队长，其他三名队员则分别被指派到其他小队。
5.14 48 Hours - a.k.a Teal'c Interrupted
SG-1 在 P3X-116 遭到 Tanith 的伏击，撤回星门之前，Teal'c 打中了 Tanith 的飞船（总算报了仇），飞船坠落时撞毁了星门，虫洞连接中断，Teal'c 被困在星门的缓存中无法重新组合，为此必须用虹膜暂时“埋葬”星门，以免星门再次接通时清除 Teal'c 的数据。然后 Davis 少校和 Daniel 赶到莫斯科，说服俄罗斯军方接通自己的星门，把所有拨入的连接自动转接过去（以便执行任务的 SG 小队返回），俄罗斯方面趁机要求共享星门计划获得的所有信息。
Simmons 上校指定 Dr. McKay 参与援救行动（NID 是民间组织，一直试图代替军方控制 SGC。这里大概是 Altantis 的主要人物 McKay 第一次露面，唠唠叨叨的 McKay 不停地指责 Carter 的工作漏洞百出，并且不相信可以救回 Teal'c），五角大楼只同意 SGC 暂停运行48小时。Simmons 勒索 Hammond 将军用一个 Goa'uld 掌上装置换取救出 Teal'c 的方法被拒绝。O'Neill 和 Maybourne 找到了被 Simmons 监禁的 Goa'uld（富翁 Conrad），从审讯录像中得知了用 DHD 救出 Teal'c 的方法，O'Neill 立即通知 Hammond 将军拘捕了 Simmons。
Carter 按照说明接上从俄罗斯借来的 DHD（代价是 naquaada 发电机技术），放出了糊里糊涂的 Teal'c，不过 DHD 也毁掉了，且看 Daniel 怎么交待。^_^ Dr. McKay 被派往俄罗斯协助他们的 naquaada 发电机计划（被流放了，看上去他非常不爽）。
5.15 Summit
Cronus 和 Apophis 死后，系统领主的权力制衡被破坏，彼此之间打得不可开交，现在他们要一起签订休战协议。Tok'ra 准备让 Daniel 拌成 Yu 的贴身随从混入会场（Daniel 需要抓住机会给 Yu 注射 Reole 族的修改记忆的化学药品，使他认为他是所熟识的人），然后施放一种共生体毒气一举杀死所有的系统领主（Welcome to the dark side，共生体死亡时会释放出毒素同时杀死宿主，也会杀死携带幼体的 Jaffa）。
与此同时 Zipacna 说服 Osiris 投靠 Anubis，他让 Osiris 代表 Anubis 出席会议，自己则前往摧毁 Tok'ra 在 Revanna 星球的新基地（从被捕获的 Tok'ra 间谍意识中探测到了基地位置和共生体毒素的信息）。SG-1 和 SG-17 当时正在那里，Zipacna 的强势攻击炸毁了地道，杀死了大批 Tok'ra 和 SG-17 队员（不幸的是基地没有多余的共生体毒素来对付 Zipacna）。Martouf 死的时候，Tok'ra 救活了他的共生体 Lantash，攻击中培植器皿被打碎，Lantash 不得已转到了同时受伤昏迷的 Elliot 上尉（刚通过训练负责 SG-17 的那位）身上。
参与会谈的 7 个领主都不同程度地被 Anubis 袭击过，Daniel 告诉 Jacob 说他们还在等一个客人，建议稍后再释放毒气。Osiris/Sarah 的到来大大出乎 Daniel 的意料，她认出了 Daniel 但是没有当面揭穿他（Osiris 的宿主 Sarah 是 Daniel 的前女友）。
5.16 Last Stand
Osiris 私下拦住 Daniel 逼问他的计划（看来不当面揭穿他的理由不那么浪漫），但是被 Daniel 抓住机会“扎”了一下，注射了修改记忆的药品。Anubis 要求恢复系统领主的地位（他 1000 年前被杀死，但是 Oma 错误地帮他升天了），Daniel 意识到现在还不能放毒，若除掉与会的系统领主恰恰是帮了 Anubis 的忙。投票表决时，除了 Yu 其他领主都投了赞成票（没办法，人家太厉害）。会后，传送上来一个装满共生体的箱子，Daniel 以为要给他们植入（杀人灭口的方法），不过让他震惊的却是这些共生体是拿给领主们吃的（这大概就是 Goa'uld 长久以来数量一直零增长的原因）。
Daniel 试图偷走 Yu 的货船并带走 Osiris，这样便有可能通过她找出 Anubis，并且让 Tok'ra 取出她的共生体救回 Sarah，不过 Yu 早已等在那里（Daniel 鼓动 Ba'al 的仆人反抗 Ba'al，结果这家伙向 Yu 告了密）。Yu 认为他的仆人背叛了他，Osiris 则以为 Yu 要绑架她，她用暗藏的匕首刺伤了 Yu（会议时不允许带武器），并要杀死 Daniel，Daniel 说出了自己的名字希望唤醒 Sarah，Yu 拦住了 Osiris（相信是为了帮助 Daniel，因为他们有共同的敌人 Anubis），Daniel 冲进救生舱逃了出来。
接到基地遇袭的消息后，Jacob 和 Daniel 赶回 Revanna 时，货船被击中，他们和 O'Neill、Teal'c、Carter 和 Elliot 上尉只能通过星门返回。Elliot/Lantash 决定留下来故意被俘，然后伺机用共生体毒素消灭 Jaffa 地面部队（因为 Lantash 尚未完全恢复，他现在的能力救不了 Elliot，两个人都将死亡）。
5.17 Fail-safe
一颗巨大的小行星即将撞击地球，Tok'ra 正在逃命，Asgard 受条约所限不能提供帮助，SG-1 只得用“地球人都知道的方法”：乘坐飞船到小行星上引爆一个 Naquadah 炸弹（Carter 修好了迫降在 Revanna 的货船）。
意外的是，他们发现小行星是 Goa'uld 用 Naquadah 制造的一个“超级炸弹”，若引爆炸弹，则会导致巨大的反应，发出的能量类似一颗超新星爆发，从而烧毁地球（Carter 发现小行星的重力过大，探测了核心物质成分后才发现）。在最后时刻，Carter 开启了一个超空间窗口，把窗口扩大到包含整个行星，货船带着小行星从地球穿了过去（有创意）。搞笑的是因为键盘损坏，O'Neill 必须手工剪断信号线，结果5根线活活剪了4根炸弹才停了下来，这炸弹设计的真TMD烂，哈哈~另外还是 Tok'ra 够义气，最后关头赶来接回了 SG-1（他们的飞船在小行星上撞坏了）。
5.18 The Warrior
K'tano 领导了一帮 Jaffa 反抗军希望与地球结盟，这家伙很会煽动人，连 Bra'tac 和 Teal'c 都被他鼓动去自杀式袭击 Yu。Yu 没有杀 Teal'c，反倒揭露了 K'tano 的真实面目：Imhotep，一个为系统领主清除 Jaffa 反抗军的二流 Goa'uld。
5.19 The Menace
SG-1 在一个曾经很发达，现在已经荒芜的星球发现了机器女孩 Reese，Reese 只记得他们的星球遇到了灾难，他的“父亲”让她去睡觉。原来是 Reese 创造了“Replicators（复制者）”，她开始只把它们当作玩具，但是后来复制者失控毁灭了她的世界，她的制造者使她进入睡眠状态，切断了和复制者的联系（可能是为了保护它免被复制者伤害）。现在复制者又开始在 SGC 蔓延，Daniel 试图说服 Reese 关掉它们时，O'Neill 开枪击中了犹豫的 Reese。Reese 倒下时启动了复制者的自毁装置，它们化为一团粉末。
关于复制者的情节总是意犹未尽，让我忍不住去想：如果 Daniel 说服了 Reese；如果 O'Neill 没让 Carter 欺骗 Fifth；是否还会有 Fifth 后来的复仇，还有恶魔般的复制 Carter？貌似 O'Neill 充当了整个复制者事件中的恶人。
5.20 The Sentinel
Latonans 人拥有 Asgard 的一种叫做“Sentinel（哨兵）”的防御武器，NID 没偷成它，便搞了点破坏，现在 Anubis 准备入侵他们的星球。SG-1 必须带着当年被抓起来的那伙“小偷”，去帮他们修好“哨兵”。后来发现每次启动“哨兵”都需要牺牲一个人的生命，人和机器结合才能出强大的力量。
5.21 Meridian
P9Y-4C3 星球上有 3 个冷战中的大国，SG-1 在其中之一的 Kelowna 遇到了 Jonas Quinn（当时是最高部长的特别顾问，Kelowna 的科技类似 1940 年代的美国），同时发现他们在使用该星球特有的 Naquadah 变异体 Naquadria 制造大规模杀伤性武器。Daniel 警告说这种武器可能会毁了整个星球，然而冷战政治思维使得他们对 Daniel 的话置之不理。在一次聚变实验中出了意外，Daniel 冒着生命危险冲入实验室，关闭了反应装置，他自己则遭受了致命的强辐射。弥留之际，Oma 出现并帮助 Daniel 升天。
5.22 Revelations
Asgard, Freyr 来到 SGC，说他们的一个秘密实验室正在遭受 Goa'uld, Osiris 的袭击，他们的最高长官 Thor 在遭遇战中遇害，Goa'uld 升级了他们的护盾和武器，Asgard 现在已无必胜的把握。Freyr 请求 SG-1 去实验室营救他们一个重要的科学家 Heimdall，因为他们现在忙于和复制者的战斗，已经没有飞船执行此任务。
SG-1 找到 Heimdall 之后，他说 Thor 并没有死，O'Neill 和 Teal'c 必须通过传送环潜入母舰关闭护盾，Heimdall 才可以用“光传送技术”把 Thor 救出来。O'Neill 和 Teal'c 潜入后被俘，Anubis 赶来后在 Thor 的大脑中植入一个探测装置，把他的知识直接下载到了计算机。Thor 用意识改写了部分控制程序，放出了 O'Neill 和 Teal'c，他认为营救 Heimdall 更为重要，因为他正在研究 Asgard 的遗传史。
Asgard 靠克隆个体，继承意识的方法延续种族，但是反复的克隆导致基因中出现某些缺陷。Heimdall 正在研究一个6个月前发现的3万年前的 Asgard 祖先（高大且和人类相似）以解决此问题。
随后 Osiris 发现了实验室，抓住了留在那里指挥的 Carter。幸好 O'Neill 和 Teal'c 此时也摧毁了护盾控制器，Heimdall 把他们和 Thor 一起传送到了货船。Anubis 准备攻击货船时，Freyr 带着三艘战舰及时赶到，Anubis 逃走。随后 Asgard 带走了机器女孩 Reese，研究她后很有可能找出对付复制者的方法。Thor 则一直处于昏迷状态。
