Once More Unto the Breach

幻游百科,影视科幻的百科全书

酒吧裡,ba shir和O'Brien正在爭論Davy Crockett的事蹟,他真的在阿拉摩壯烈成仁 了嗎? 他到底有沒有投降? 這時Worf插嘴說,問題的關鍵在於他們究竟相不相信 Davy Crockett是個傳奇英雄; 如果不相信,那麼他就只是個普通人,是怎麼死的也 不重要了.

Worf回到艙房後,門鈴響了,來訪的是Dahar大師 - Kor. Kor說他年紀大了,在政壇已沒有影響力,雖然他戰績顯赫,贏得許多人的尊敬,但 他當年強勢的作風也引來不少敵人,現在軍隊裡沒有人願意收容他,所以他需要 Worf的協助. 他希望在戰場上走完人生的最後一段旅程.

Martok打算率領一支游擊隊潛入敵境,偷襲Trelka V的基地,Manora星系的造船廠, 以及Borias星團的補給站. 他不打算摧毀這些目標,只需製造足夠的混亂,他們就 會往下個目標移動,以打游擊的方式干擾敵軍陣線. 大型的巡航艦速度太慢,Martok只需要五艘戰機,他會在Ch'Tang號上擔任領隊, Worf則擔任他的大副. 然而,當Worf提起Kor的事,要求Martok提供一艘戰艦給Kor指揮,Martok卻憤怒的 拒絕了. 他年輕時曾經跟Kor有過節,當年他申請加入軍隊時,Kor是評審委員,由於 Martok是平凡百姓出身,儘管他已通過軍官筆試,但還是被Kor取消資格,不但無法 當軍官,連士兵都不能當. 他在一艘戰艦上服了五年勞役,終於趁有一次船被羅慕 倫人攻佔時,挺身擊退敵人,上級才授與他軍官職權;很遺憾的,那時他的父親已經 去世,無法與他分享榮耀. Worf瞭解Martok的心情,但他還是決定任命Kor為二副.

翌日,Martok便率領五艘戰機離開DS9,前往Dominion領空. Ch'Tang號的船員看到Kor來了,都很興奮,尤其是年老的書記官Darok; 然而,他們不 知道Kor已經江郎才盡,他的記憶力很差,經常搞不清楚狀況.

不久後,游擊隊抵達Trelka IV,Martok先派出兩艘戰機當誘餌,轟炸敵軍基地,引來星 球遠端的卡達西巡航艦; 敵艦擊毀了其中一艘戰機,繼續追擊另一艘,而這時仍在 隱形狀態下的Ch'Tang號已在基地上空三百公尺處埋伏,當基地人員降下護盾開始 修護外殼時,Ch'Tang號突然現形,開始攻擊基地. 對方反擊,Worf和Martok都被震昏,Kor接下指揮權,但他以為自己還在二十三世紀 攻打星聯的基地. "鎖定他們的主反應爐...重整隊形,繼續攻擊."

Martok躺在地上喊: "別打了,快離開這個星系!" Kor仍陶醉在幻想中,他告訴Martok: "朋友,別擔心,不會有事的." "你這個老笨蛋!" 這時,友艦Orintho號報告說他們的艦長和大副都死了,左舷船殼破裂. Kor大喊: "繼續射擊! 呼叫Kang,告訴他,我們成功了." 船員提醒他 - Kang已經去世了. Kor不予理會,"星聯將會後悔他們在這一天挑戰 克林貢帝國,我們將在敵人崗位的廢墟中高舉我們的旗幟."

Martok忍無可忍,他拔刀向Kor擲去,所幸Worf及時跳起來把刀接住,並下令撤退. Ch'Tang號和兩艘友艦以垂直角度衝出大氣層,它們隱形,向Manora星系前進,Kor 這時也清醒了,他羞愧的離開艦橋.

                *                   *                  *

Martok和幾名年輕軍官走進餐室,他們看到Kor坐在那邊,便開始嘲笑他. "我正在規劃我們的下一項任務,也許我們應該找個更大的目標,例如Caleb IV... 對了,剛才是不是有人跟我提過Caleb IV的防禦情形?" "好像是我們的二副." "沒錯," Martok大聲的對Kor說,"二副,再告訴我們一些吧,那是Jem'Hadar的基地嗎? 或是卡達西人的基地?" "我以為那是星聯的前哨站." "怎麼可能? 星聯是我們的盟友,Kor不可能不知道啊." "也許他糊塗了." "Dahar大師會糊塗? 不可能,糊塗的人應該是我們. 來,來...快告訴我們,Caleb IV的 基地是誰掌管的,Dominion? 星聯?" "他好像忘了." "他好像睡著了." 年輕軍官大笑. "住口!" Martok叱喝,"你們對這位帝國傳奇英雄難道毫無敬意? 讓他慢慢想." "我們要等多久?" "也許我們應該去問Kang!"

Kor推開餐盤,準備起身離開. Martok停止了嘲笑,"老頭子,說說話吧,難道你的嘴巴 跟你的頭殼一樣廢了?" 他沉思片刻. "年輕人,好好珍惜生命的果實,它剛結果時是甜蜜的,久了就會變苦. 這是我給你們的忠告,不要活太久."

稍後,Martok回到艦橋,Worf報告說他已經把Kor從勤務表中移除,Martok很感慨,他 過去三十年都在期盼Kor垮台,如今他親眼目睹了,卻一點也不快樂. 這時,他們偵測到後方有十艘Jem'Hadar戰艦,對方正在使用長距離迅子掃描器,已經 發現游擊隊了,再過兩小時十二分鐘就會進入武器射程; Defiant號和其他七艘星聯 船艦在前方等待跟游擊隊會合,但他們還需要三小時四十分鐘才能抵達. Worf提議用重力子干擾敵艦的曲速力場,迫使對方退出曲速,如果能維持十分鐘, 游擊隊就有足夠時間脫險; 他們必須派一艘戰機去把敵軍引開,問題是Orintho號的 艦長和大副都死了,Qevin號的偏導儀故障,無法產生重力子波,Ning'Tau號的艦長又 太年輕,缺乏戰鬥經驗.

Worf自願去指揮Ning'Tau號,引開敵軍,船上只需留六個人,Ch'Tang號可以先把其他 船員接走. Martok同意.

Darok偷偷到Kor的艙房,把Worf的計畫告訴他. 一談到戰術,原本無精打采的Kor眼睛就亮了起來,他發現,如果用光雷散射干擾敵艦 的檢測儀,這個計畫的成功率會很高. "也許," Darok暗示,"但這需要一個比Worf多三 倍經驗的人,也要對自己有絕對信心." "這麼有經驗的人不會冒這種險的,除非他完全有把握." "Kor,能與你並肩戰鬥,是我的榮幸." Darok不再多說,他起身離開.

Worf在傳送室門口遇到Kor. Kor: "祝福你,希望來世能在Sto-Vo-Kor的門檻相遇." Worf: "我心亦然." Kor: "你要我向Jadzia轉告什麼嗎?" 他迅速掏出麻醉劑,把Worf麻昏. "我會在天堂的 大廳與你的愛人相遇,並告訴她,你是一位偉大的戰士,依然全心愛著她. 永別了,我的 朋友,好好的活下去." 他站上傳送台. "帝國萬歲!"

Ning'Tau號全速衝向敵軍. Ch'Tang號的船員在艦橋上觀看戰況,Darok帶來一瓶血酒, "如果他們成功,你可以向他們的英勇致敬,如果失敗了,你還是可以致敬." 檢測儀顯示Jem'Hadar艦隊已退出曲速,Ning'Tau號正在跟它們纏鬥. Martok喃喃自語: "Worf,願你壯烈成仁." "今天不是我赴死的日子." Worf走進來,對大家解釋剛才發生的事. 敵軍的隊形被打散了,這時Ch'Tang號已飛遠,無法再偵測到Ning'Tau號的動態.

Worf: "他會成功的,他是Dahar大師."

半小時後,敵軍仍然沒追上來,Ch'Tang號和另外兩艘戰機已飛離對方的追蹤範圍. Martok很驚訝,"那個老人是怎麼靠著一艘船擋住整支Jem'Hadar艦隊的?" Worf平靜的反問: "這重要嗎?"

Martok打開酒瓶, "向Dahar大師致敬! 他自始至終都是一位偉大的戰士."