Keys to the Kingdom

</table>

剧情介绍

　　在泰星飞船上，和试图提高廉姆的心灵感应能力，使他能够译解马埃留下的古老手稿。他们的手放在马埃的遗物上，使它成功的发光，但是很快就黯淡了。虽然受到了挫败，佐阿发誓，他将强迫廉姆每天重复这一过程，直到手稿被破译，因为它包含合成能量核的信息，这对于泰星人的生存至关重要。第二天，意大利人维拉·里兹佐里（雷蒙娜·米兰奥饰演）和丹尼尔·夫拉塔利（帕斯卡·派塔迪饰演）在一家小店前面见面。丹尼尔向维拉出示一件马埃的遗物，突然两个人被能量漩涡困住了。当能量漩涡消散以后，维拉逃到附近一个入口系统。她刚逃走，就带着一队人冲了进来。

　　后来，维拉找到廉姆和，给他们看了一个录像带，上面就是她想买的文物。廉姆立刻认出这是马埃的遗物，他问维拉是谁让她寻找它。维拉告诉他们，她从没有和买主见过面，但是她知道从哪里找到他。廉姆和芮妮去找他，他们让照看维拉。

　　廉姆和芮妮到达了维拉客户的地址，欢乐时光全息摄影。通过多维空间的电梯，他们来到这个神秘人物的私人办公室。放下武器以后，他们进入了办公室，遇到了老同事。占卜告诉他们，他了解到与现在相比，泰星人在两千多年以前的进化程度更高。这使马埃的手稿成了影响泰星人未来的关键。占卜相信，如果人类能够在泰星人之前破解原稿，他们将拿到真正的钥匙，甚至从泰星人手中重新夺回地球的控制。占卜决心破译手稿，廉姆和芮妮同意提供帮助。

　　被激怒的佐阿，召集廉姆来到泰星飞船，进行另一次尝试。突然，佐阿打碎了包含手稿的遗物，说它是一个签字。他宣告，偷窃遗物是战争行为，他告诉廉姆，他们必须在十二个小时以内找到真正的遗物，否则他每个小时将摧毁一个北美城市，直到人类被消灭。

　　在里兹佐里画廊，芮妮找到维拉，指控她有这些遗物，怀疑她想让廉姆来为她找到一个买主。芮妮的怀疑被确认了，维拉掏出枪逃走了，她去找桑德沃进行交易。第二天，廉姆和芮妮再一次在她的画廊里会见维拉。她告诉他们，桑德沃强迫她说出她的顾客，占卜。与此同时，斯翠特去占卜那里，帮助破译手稿。为了占卜的安全，廉姆和芮妮冲进他的办公室，但是太晚了。占卜和斯翠特已经被桑德沃和他的志愿兵抓了起来。他们被带到一个废弃军事基地的地下实验室，桑德沃现在有了真正的遗物，它告诉他们如何得到马埃的手稿。