Into the Lion's Den: Part 2 - Wolf in Sheep's Clothing

幻游百科,影视科幻的百科全书

3x21 绝地逢生

第二部分：披着羊皮的狼

3x21 Into the Lion's Den

PART II:Wolf in Sheep's Clothing

毁掉Scorpius虫洞研究的计划流产了，地球也面临着毁灭的威协，Crichton意识到摧毁指挥舰是他唯一的选择。D'Argo, Chiana, Rygel 和 Jool 一心想着逃跑，但是Crichton带来了他的新计划。唯一见证了虫洞技术强大威力的Rygel转变了自己的态度，同意向Crichton提供帮助。

众人仔细寻找着指挥舰的弱点，希望有办法摧毁指挥舰但又不至于牺牲舰上5万条无辜生命。在Crais的请求下，D'Argo和Jool秘密从船上刚刚经过大修的地方下载高度机密的原料，而Chiana和Rygel研究着可能的损害程度和人员施救方案。

此时，准备返回Talyn的Crais被Scorpius的卫兵拦住了。Crais恍然大悟，除非自己出卖朋友，否则将永不可能与Talyn重聚。

Scorpius找到Crichton，告诉他Crais已经背叛了他们，Moya的全体船员被关进了牢房，他们的计划已经彻底失败……