Eye of the Beholder

幻游百科,影视科幻的百科全书

Kwan上尉,平日在企業號的warp nacelle小艙工作,有一天他突然跳入電漿, 當場死亡. Troi和Worf對他自殺的原因展開調查,但找不出任何線索.所有認識Kwan的人 都說他這幾天心情很好.Troi到案發現場檢查,當她站到Kwan最後站的位置時, 突然感覺到劇烈的情緒波動,然而她不覺得這些情緒是人發出的,它們似乎 就在那邊環伺著她.

稍後,她向Worf提起,Kwan有部份的通靈能力,也許她感應到的是他留下的回音. Worf不否認此可能性,"有些事物非我們所能瞭解,但它們依然存在."

Worf發覺自己正逐漸愛上Troi,他暗示Riker: 會不會介意他跟Troi交往? 但Riker沒聽懂他的意思,Worf也不好意思追問;他陪Troi回到warp nacelle小艙, 打開電漿防護門... Troi立刻看到許多幻影: 一個驚慌失措的女人大喊著"不要", 一個表情冷酷的紅髮男人,Utopia Planitia(註:當年建造企業號的基地)的器材, 她打開一個儲藏室,那個女人又出現了,這回她跟另一個男人躲在裡面大笑....

這時,Worf將Troi拉回了現實.他們查出,Kwan八年前也在Utopia Planitia工作過, Troi看到的可能是他當年的回憶.Beverly說她可以合成一種神經阻斷劑給Troi 使用,她下次去那邊就不會看到那些幻影;不過要等十六個小時才能做出來.

他們又查出那個紅髮男人 -- 是輪機室的Pierce上尉. Troi和Worf詢問他Utopia Planitia的事,但他否認當年曾跟Kwan一起工作,也不 知道warp nacelle內發生過什麼怪事. Worf送Troi回房,她說自己無法從Pierce 身上感應到任何情緒,可見這個人也有通靈能力;他們試著查詢Utopia Planitia 的記錄,那些檔案不在企業號上,還要再等幾天,才能收到總部傳來的檔案. Worf準備離開,但終究抑制不住情慾,他們開始熱吻.

第二天,Troi的神經阻斷劑已經做出來了,而Worf還得留在醫護室幫醫技師 Calloway(註:她是Kwan的女友)做一些事,暫時不能陪Troi. 她不禁起了疑心...

Kwan自殺前正在修理一個導管.Troi把它打開...儘管她已經服了藥,依舊看到 Pierce和那個女人的影像.她掃描牆壁,發現內面有一具腐爛已久的骷髏. 她回到醫護室,Calloway幫忙鑑定了那具骷髏 -- 是一位曾在Utopia Planitia工作 的少尉,名叫Marla Finn,而且她的檔案照片跟Troi在幻影中見到的女人吻合. Finn失蹤後六個月,Kwan才被調到基地工作,可見她的死與Kwan無關.

Troi叫Worf去找Pierce做進一步質詢,這時她發現他對Calloway格外友善,但他 否認對她不忠. 她鬱悶的回房休息,沒過多久,Pierce竟然來了,他說Worf正要問 一些事,卻還沒問就神秘兮兮的走了,他以為Worf要去的是Troi的房間,所以 才來找人. Troi急忙按通訊器呼叫Worf -- 沒回應. 電腦告訴她,Worf在Calloway的房間. 她衝進去,看到他們兩個人正抱在一起,對著她大笑... 她對Worf開槍,他被射中 要害,當場斃命. 她驚慌失措,在走廊上狂奔,Pierce攔住她,說:"妳知道該如何做." 她跑進warp nacelle小艙,準備跳進電漿....

突然,有人抓住她. 是Worf! 自從她昨天請Worf幫忙打開艙門,接下來經歷的全是幻覺. 在Utopia Planitia的記錄中,Pierce,Finn和另一個男人在八年前同時死於電漿外洩. Troi推論:Finn原本是Pierce的女友,他發現她跟別的男人在一起,就把他們殺了, 丟進電漿,然後自己也跳進去.由於Pierce有通靈能力,他死前的情緒被"烙印"在 艙內,害了Kwan,也差點害了Troi.